Translate to englishHongos japoneses verde fluo brillan en oscuridad
Encontré esta foto y me quedé leyendo sobre unos curiosos hongos que brillan en Pink Tentacle, son hongos luminiscentes. Sería muy lindo tener la espora del hongo este y poder tenerlo en una pecerita en casa, brillando. Vamos a tener que conseguir el sustrato (un arbol Japonés)…
Traduje una parte del artículo para su deleite hispanolector, una traducción amateur por cierto…
Cuando llega la epoca de lluvias a Japón, un misterioso tipo de hongo verde que brilla en la oscuridad empieza a brotar en Wakayama. Los hongos Mycena Lux-Coeli son conocidos localmente como shii no tomobishi-dake (literalmente “hongos brillantes chinquapin “), salen de los arboles de chinquapin caídos. Mientras crecen, una reacción química que involucra luciferin (un pigmento que emite luz que tienen los hongos) ocurre, causando que brillen verde fluorescente.
Se pensaba que los hongos luminiscentes eran naturales de la isla Hachijojima de Tokyo cuando se descubrió a principios de los años 50. En 1995 un grupo de micólogos descubrieron que el hongo crecía en las costas salvajes del sur de la península Kii, y también en Kyushu y otras zonas.
Los hongos crecen en ambientes húmedos y brota el fruto en la temporada de lluvias de Japón que suele durar desde el final de Mayo hasta Julio. El sombrero de un hongo de estos puede crecer como máximo 2 centímetros en diámetro. Debido a que tienden a su deshidratación se descomponen rapidamente una vez que la lluvia se detiene.
Tags: curioso, hongos, naturaleza