Tatuajes letras chinas , palabras y significados de los carácteres



Hace tan solo un post que reproducíamos una nota muy divertida que nos muestra el punto de vista Chino frente a la fascinación occidental por los tatuajes de letras, carácteres o palabras en chino y sus significados,  una fascinación que crece en mi aunque sea sólo para ver, una actividad puramente visual.

Resulta que hay pocas webs donde nos dicen "este carácter significa tal cosa"... hace falta mas personas bilingues que se pongan las pilas y nos ayuden a sacarnos las ganas de saber qué son esos seductores simbolos tan extraños a la mirada occidental.

En ese sentido encontré una web que nos dice qué significan -que tiene la delicadeza de poner unas marcas de agua (watermarks) horrendas a cada simbolo chino- y viene acompañado de una descripción del significado de las letras chinas: ideal para tatuajes, se llama Chinese Names y ofrece nombres chinos gratis, el sitio cuenta con la sección tatuajes chinos donde encontramos diseños que rezan desde "viva la nación" hasta "soy valiente" pasando por "hermandad", "lealtad" entre otros. 

Simbolos en letras chinas que pueden servir para tatuajes

Estos son los simbolos más usados en tatuajes con letras chinas, pueden encontrarlos en este sitio:

Símbolo de amorSímbolo de la fuerzaSímbolo de la feSímbolo de amistadSímbolo de la familiaSímbolo de la felicidadSímbolo de la pazSímbolo de esperanzaSímbolo de la suerteSímbolo de sueñoEl símbolo de corajeSímbolo de la verdadSímbolo de la bellezaSímbolo para el fuegoSímbolo de la vidaEl símbolo de la eternidadSímbolo de amigoSímbolo de la madreSímbolo de poderSímbolo de la prosperidadSímbolo para el hermanoSímbolo de la músicaSímbolo para el aguaSímbolo de la pasiónSímbolo de los gemelosSímbolo de la armoníaSímbolo de la hermosaSímbolo para el padreSímbolo de la suerteSímbolo para el odioSímbolo de la confianzaSímbolo de sabiduríaSímbolo de destinoSímbolo para el cambioSímbolo para el caosSímbolo de karmaSímbolo de la muerteSímbolo de la hija deSímbolo para el hijo

Ver todos los Simbolos de tatuajes chinos (enlace externo: traducido al español por el traductor de google, ya que el sitio original esta en inglés)

2 comentarios:

  1. Muy buenos estos tatuajes, cada uno sabe lo que significa

    ResponderEliminar
  2. Ami me gustaria un tatoo en letras chinas que trajera a mis hermanos, papa, mama, hijos y esposo cual me quedaria?

    ResponderEliminar